పోర్ట్ల్యాండ్, ఒరే. (నాణెం) — పసిఫిక్ నార్త్వెస్ట్లో బర్డ్ ఫ్లూ కేసుల పెరుగుదల మధ్య, సహా మొట్టమొదటి మానవ బర్డ్ ఫ్లూ కేసులుఒరెగాన్లోని ఒక వ్యవసాయ క్షేత్రంలో యునైటెడ్ స్టేట్స్లోని ఒక పందికి H5N1 ఇన్ఫ్లుఎంజా వ్యాపించే మొట్టమొదటి కేసును అధికారులు బుధవారం ప్రకటించారు.
ఒరెగాన్ యొక్క 2వ జిల్లాకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న కాంగ్రెస్ సభ్యుడు క్లిఫ్ బెంట్జ్ నుండి ఒక విడుదలలో, అతను క్రూక్ కౌంటీలో ఐదు పందులతో సహా కోళ్లు మరియు ఇతర పశువులను కలిగి ఉన్న పెరటి వ్యవసాయ ఆపరేషన్లో కేసును ధృవీకరించాడు.
అక్టోబర్ 25న, ఒరెగాన్ డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ అగ్రికల్చర్ క్రూక్ కౌంటీలో మొదటి H5N1 కేసులను ఫారమ్ యొక్క పౌల్ట్రీలో ప్రకటించింది మరియు నాలుగు రోజుల తర్వాత వారు ఐదు పందులలో ఒకదానికి కూడా సోకినట్లు ప్రకటించారు.
పశువులు మరియు పౌల్ట్రీ ఒకే నీటి సరఫరా, గృహాలు మరియు సామగ్రిని పంచుకోవడం వల్ల వ్యాధి వ్యాపిస్తుందని నమ్ముతారు.
పరీక్ష కోసం అనుమతించడానికి ఫారమ్లోని పందులన్నీ అనాయాసంగా మార్చబడ్డాయి మరియు అధికారుల ప్రకారం, ఇప్పటివరకు ఒకటి మాత్రమే సాధ్యమైంది, రెండు పరీక్షలు ప్రతికూలంగా వచ్చాయి మరియు అవి చివరి రెండు పందుల ఫలితాల కోసం ఇప్పటికీ వేచి ఉన్నాయి.
ఇది ప్రైవేట్ వ్యవసాయ క్షేత్రం కాబట్టి దేశం యొక్క పంది మాంసం సరఫరా గురించి ఎటువంటి ఆందోళన లేదని అధికారులు తెలిపారు, అయితే ఇతర జంతువులకు వైరస్ వ్యాప్తి చెందకుండా నిరోధించడానికి వ్యవసాయ క్షేత్రాన్ని కూడా నిర్బంధించారు.
గొర్రెలు మరియు మేకలతో సహా పొలంలోని ఇతర జంతువులు ఇప్పటికీ పర్యవేక్షించబడుతున్నాయి.