తిరిగి 2003లో, బ్రాడ్‌వేలో “జిప్సీ” యొక్క మూడవ పునరుద్ధరణ ప్రారంభమైనప్పుడు, పెద్ద తెర వెనుక వార్తలు షో యొక్క దర్శకుడు, సామ్ మెండిస్ మరియు ఆర్థర్ లారెంట్స్ యొక్క దీర్ఘకాల భాగస్వామి టామ్ హాట్చర్‌ల మధ్య ప్రివ్యూలలో చెలరేగడం జరిగింది. లారెంట్స్ 1959 క్లాసిక్ కోసం పుస్తకాన్ని వ్రాసారు మరియు 1974లో ఏంజెలా లాన్స్‌బరీ నటించిన మొదటి బ్రాడ్‌వే పునరుజ్జీవనానికి దర్శకత్వం వహించారు మరియు 1989లో టైన్ డాలీ నటించిన రెండవది. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, ప్రదర్శన యొక్క పుస్తక రచయితగా మారిన దర్శకుడు యాజమాన్య భావాలను కలిగి ఉన్నాడు. , మరియు హేచర్ తన బాయ్‌ఫ్రెండ్ యొక్క విలువైన ఆస్తిని రక్షించడానికి అక్కడ ఉన్నాడు.
2003 పునరుద్ధరణ యొక్క మామా రోజ్ గురించి సందేహాలు ఉన్నాయి – బదులుగా బెర్నాడెట్ పీటర్స్ బేబీ జూన్‌ను ప్లే చేయకూడదా? – కానీ హాట్చర్ చాలా పెద్ద ఆందోళనలను వినిపించాడు. అతను మెండిస్‌తో ఇలా అన్నాడు, “సరే, మీరు ఇంతకు ముందు ఎవరూ చేయని పని చేసారు. మీరు ‘జిప్సీ’ని నాశనం చేసారు.” విలియం మోరిస్ నుండి వచ్చిన లారెంట్స్ ఏజెంట్ పోరాటాన్ని విడదీయవలసి వచ్చింది, కానీ అంగీకరించారు: మెండిస్ దర్శకత్వంలో ప్రదర్శన చాలా బ్రెక్టియన్, చాలా చీకటిగా ఉంది. ఈ విషయాన్ని నిరూపించడానికి, లారెంట్స్ 2008లో పట్టి లుపోన్ నటించిన నాల్గవ పునరుజ్జీవనానికి దర్శకత్వం వహించారు. ఇది చాలా మంది ఖచ్చితమైన “జిప్సీ”గా భావిస్తారు.
“జిప్సీ” యొక్క ఐదవ బ్రాడ్‌వే పునరుద్ధరణ గురువారం మెజెస్టిక్ థియేటర్‌లో ప్రారంభించబడింది మరియు దాని పుస్తక రచయిత మరియు దాని గేయ రచయిత స్టీఫెన్ సోంధైమ్ చూడలేరు. దురదృష్టవశాత్తు. ఇది సాహసోపేతమైన ఉత్పత్తి మరియు ఇది చాలా చాలా చీకటిగా ఉంటుంది. జార్జ్ సి. వోల్ఫ్ లారెంట్స్ మరియు మెండిస్ కోసం బాధ్యతలు స్వీకరించారు మరియు అతను బ్రాడ్‌వే వేదిక కోసం వ్రాసిన అత్యంత లేయర్డ్ మ్యూజికల్ అని నిస్సందేహంగా ఒక ప్రదర్శనకు మరొక అర్థాన్ని జోడించాడు. అన్ని పునరుద్ధరణలు ఉన్నప్పటికీ, ఎథెల్ మెర్మాన్ మొదటిసారిగా జూల్ స్టైన్ ద్వారా గొప్ప ట్యూన్‌లను పాడినప్పుడు కూడా, “జిప్సీ” ప్రేక్షకులలో ఎప్పుడూ మెగా హిట్ కాలేదు.
రోజ్ థియేటర్ చరిత్రలో చెత్త స్టేజ్ తల్లిగా మిగిలిపోయింది మరియు హాస్యాస్పదంగా లేదా కాకపోయినా, ఆమె ఆత్మ బ్రాడ్‌హర్స్ట్ థియేటర్‌లోని మెజెస్టిక్ పక్కనే నివసిస్తుంది, ఇక్కడ శామ్ మెండిస్ దర్శకత్వం వహించిన జెజ్ బటర్‌వర్త్ యొక్క “ది హిల్స్ ఆఫ్ కాలిఫోర్నియా” మాకు పాత్రలో ఒకదాన్ని అందిస్తుంది. ప్రత్యక్ష వారసులు, ఒక బ్రిటిష్ తల్లి తన నలుగురు కుమార్తెలను తదుపరి ఆండ్రూస్ సిస్టర్స్‌గా మార్చడానికి ప్రయత్నిస్తుంది.
లారా డోన్నెల్లీ “హిల్స్”లో పెద్ద, భయంకరమైన స్టేజ్ తల్లిని ప్రసవించింది. కొత్త “జిప్సీ”లో, ఆడ్రా మెక్‌డొనాల్డ్ మరింత పెద్దది మరియు భీకరమైనది. అతి ముఖ్యమైనది, ఆమె శారీరకమైనది. సంగీతపరంగా, మెక్‌డొనాల్డ్స్ రిజిస్టర్ బ్రేక్‌లో స్కోర్ అసౌకర్యంగా ఉంటుంది, ముఖ్యంగా “ఎవ్రీథింగ్స్ కమింగ్ అప్ రోజెస్”లో. కొన్ని విధాలుగా, ఈ రోజ్‌ని కలుసుకోవడం మరియు జయించడం మరొక పోరాటం, ఆమె “రోజ్’స్ టర్న్”లో అద్భుతంగా చేస్తుంది. ఈ క్రూరమైన తల్లి భూస్వాములకు అబద్ధం చెప్పినా లేదా వెయిట్రెస్‌ల చుట్టూ ఆజ్ఞాపించినా లేదా తన పెద్దల పిల్లలకు (లూయిస్‌గా జాయ్ వుడ్స్, జూన్‌లో జోర్డాన్ టైసన్) దర్శకత్వం వహించినా లేదా తన దీర్ఘకాల ప్రియుడు హెర్బీ (డానీ బర్‌స్టెయిన్, దాతృత్వానికి ప్రతిరూపం)తో సరసాలాడుతున్నా, మెక్‌డొనాల్డ్ గెలిచాడు వేదికపై అందరికంటే పటిష్టంగా మరియు బలంగా ఉండటం మరియు పొడిగించడం ద్వారా, ది ప్రపంచం.
వోల్ఫ్ మరియు మెక్‌డొనాల్డ్ ఆమెను చూసినట్లుగా, రోజ్‌కి పోరాడటానికి ఇంకా ఎక్కువ కారణం ఉంది మరియు ఆమె కుమార్తెను స్ట్రిప్పర్‌గా మార్చడం అందులో సగం మాత్రమే. “జిప్సీ”ని చాలా తరచుగా చూసినందున, రోజ్ లూయిస్ కోసం ఆ వృత్తిని ఎంచుకున్నప్పుడు నేను హాజరైన ప్రివ్యూలో ప్రేక్షకులు బిగ్గరగా ఊపిరి పీల్చుకున్నప్పుడు నేను నిజంగా ఆశ్చర్యపోయాను. కొత్త పునరుజ్జీవనంలో, క్షణం దాదాపుగా యాంటీ క్లైమాక్టిక్, కనీసం నాకు. రోజ్ ఆవు వేషంలో లూయిస్‌ను ఉంచడం మరియు దానికి ముందు, న్యూస్‌బాయ్స్ కోరస్‌లోని నల్లజాతి పిల్లలందరి స్థానంలో (“అదనపు! అదనపు!”) తెల్లటి యువకులతో సమానంగా క్రూరమైనది. పిల్లల నుండి పెద్దల వరకు ఈ తారాగణం మార్పు ప్రదర్శన యొక్క అత్యంత ప్రసిద్ధ క్షణాలలో ఒకటి మరియు గతంలో స్ట్రోబ్ లైట్లతో త్వరగా నిర్వహించబడింది. సన్నివేశం ఎప్పుడూ పెద్ద చప్పట్లు పొందుతుంది.
వోల్ఫ్ డైరెక్షన్‌లో, స్ట్రోబ్ లైట్లు లేవు మరియు ఏదైనా ఉంటే పెద్దగా చప్పట్లు కొట్టలేదు. మనల్ని అబ్బురపరిచే బదులు, క్షణం షాక్ అవుతుంది. ఇక్కడ, రోజ్ ఒంటరిగా ప్రతి ప్రదర్శనకారుడిని భర్తీ చేస్తుంది మరియు కోరస్‌లోని నల్లజాతి పిల్లలందరినీ వదిలించుకుంది, ఆమె లూయిస్‌ను కూడా దూరం చేస్తుంది. జూన్, మరోవైపు, ఆమె వంకర లేత గోధుమరంగు (దాదాపు అందగత్తె) విగ్‌లో తెల్లగా ఉంటుంది, ఆమె అద్భుతమైన బాలనటుడు మార్లే లియాన్ గోమ్స్ లేదా జోర్డాన్ టైసన్ చేత పోషించబడినా. టైసన్ మరియు వుడ్స్ పాడినట్లుగా, “ఇఫ్ మమ్మా వాజ్ మ్యారీడ్” ఇద్దరు కుమార్తెల మనుగడ గీతంగా ఉద్భవించింది మరియు ఈ ఉత్పత్తి యొక్క స్వర ప్రతిధ్వనిగా ఉంది.
రోజ్ ఇప్పుడు చాలా సంక్లిష్టమైన మాస్టర్‌ప్లాన్‌ను రూపొందించింది మరియు ఆమె హెర్బీని కలుసుకున్న వెంటనే ఈ పథకం ప్రారంభమవుతుంది, మాజీ ఏజెంట్ మిఠాయి సేల్స్‌మెన్‌గా మారారు, అతను తెల్లగా ఉన్నందున, అన్ని ఇంప్రెషరియోలతో ఆమెకు తలుపులు తెరవగలడు. చారిత్రాత్మకంగా, ఇది చాలా సందేహాస్పదంగా ఉంది. థియేట్రికల్‌గా, ఇది వోల్ఫ్ యొక్క మాస్టర్‌స్ట్రోక్ మరియు జోసెఫిన్ బేకర్‌గా జిప్సీ రోజ్ లీపై అతని చివరి టేక్ వరకు విస్తరించింది.
ఇది ఖచ్చితమైన “జిప్సీ” కాదు. ఇది చాలా భిన్నమైన “జిప్సీ”. మరియు న్యూస్‌బాయ్‌లు మాకు చెప్పినప్పుడు, “అదనపు! అదనపు! చారిత్రాత్మక వార్తలను తయారు చేస్తున్నారు.
