స్టీఫెన్ మీనన్ & లారెన్స్ కవ్లీ

బిబిసి ఇన్వెస్టిగేషన్స్, లండన్

బిబిసి కిరణ్ చోడా ఇప్పుడు మూసివేసిన బ్రాడ్ గ్రీన్ లైబ్రరీని చూస్తూ నిలబడి ఉందిబిబిసి

కిరణ్ చోడా, ఆమె వృద్ధ తల్లికి పూర్తి సమయం సంరక్షకుడు, బ్రాడ్ గ్రీన్ లైబ్రరీ అభయారణ్యం, విశ్రాంతి మరియు స్నేహితులను కలవడానికి ఒక ప్రదేశం

ప్రతి సంవత్సరం యుకె లైబ్రరీలను 40 చొప్పున కోల్పోతోందని బిబిసి పరిశోధన కనుగొంది. వారిపై ఆధారపడిన వారి ప్రకారం, స్థానిక గ్రంథాలయాలు పుస్తకాల రిపోజిటరీ కంటే చాలా ఎక్కువ – అవి కమ్యూనిటీ ఫోకల్ పాయింట్లు మరియు కొంతమందికి, బయటి ప్రపంచానికి ఒక ముఖ్యమైన జీవనాధారాలు. ఒకరు మూసివేసినప్పుడు ఏమి జరుగుతుంది?

పర్పస్-బిల్ట్, గ్లాస్-ఫ్రంటెడ్ బ్రాడ్ గ్రీన్ లైబ్రరీ క్రోయిడాన్లోని సందడిగా ఉన్న రెసిడెన్షియల్ స్ట్రీట్ మధ్యలో రెండు బ్లాకుల ఫ్లాట్ల మధ్య అనూహ్యంగా కూర్చుంటుంది.

తన వృద్ధ తల్లికి పూర్తి సమయం సంరక్షణ అయిన కిరణ్ చోడా కోసం, 1990 లలో దక్షిణ లండన్ బరోలోని ఈ భవనం అభయారణ్యం మరియు ఆమె జీవితంలో ఒక ముఖ్యమైన భాగం.

ఆపై, గత సంవత్సరం చివరలో, లైబ్రరీ శాశ్వతంగా మూసివేయబడింది.

విస్తృత ఆకుపచ్చపై ఆధారపడిన వారు మూసివేత వినాశకరమైనదని, చాలామంది ఈ సింగిల్-స్టోరీ భవనం వారికి అర్థం ఏమిటో వివరించడానికి “హోమ్” అనే పదబంధాన్ని ఉపయోగిస్తున్నారు.

వారు ఒంటరిగా లేరు. బిబిసి చేసిన పరిశోధనలో గత ఐదేళ్ళలో యుకె అంతటా 190 లైబ్రరీలు మూసివేయబడ్డాయి, వాటిలో 20 లండన్లో మాత్రమే, కౌన్సిల్స్ డబ్బు ఆదా చేయడానికి తీవ్రంగా ప్రయత్నిస్తున్నాయి.

రాబోయే సంవత్సరంలో మరింత లైబ్రరీ కోతలను పరిగణనలోకి తీసుకునే కౌన్సిల్స్:

కిరణ్ లైబ్రరీ వెలుపల ఒక ఉద్యానవనంలో ఒక బెంచ్ మీద కూర్చున్నాడు. ఆమె లైబ్రరీని మూసివేత నుండి కాపాడటానికి ప్రయత్నించడానికి ఆమె నిర్వహించిన పిటిషన్ నిర్వహిస్తోంది

Ms చోడా లైబ్రరీ మూసివేత నేపథ్యంలో ఆమె ఇప్పుడు అనుభూతి చెందుతున్న ఒంటరితనం యొక్క భావాన్ని వివరిస్తుంది

ఫైబ్రోమైయాల్జియా ఉన్న Ms చోడా, ఆమెను “స్థిరమైన నొప్పి మరియు అలసట” లో వదిలివేసింది, అలాగే ఆమె శ్రద్ధగల విధుల నుండి ఆమె వారపు విశ్రాంతిని ఇస్తూ, బ్రాడ్ గ్రీన్ కూడా భారీ ఆచరణాత్మక ప్రాముఖ్యత కలిగిన ప్రదేశం.

“నా వారపు షాపింగ్ పూర్తి చేయగలిగే విషయంలో మరియు నా నిర్వాహకులను క్రమబద్ధీకరించడంలో ఇది నాకు ఒక లైఫ్లైన్” అని స్మార్ట్ ఫోన్‌ను ఉపయోగించని Ms చోడా చెప్పారు, ఎందుకంటే ఆమె ఆరోగ్య పరిస్థితి కారణంగా వాటిని ఎంతసేపు ఉపయోగించుకోవడానికి ఆమె కష్టపడుతోంది.

లైబ్రరీ, ఇది సంవత్సరానికి, 7 101,727 ఖర్చు అవుతుందిస్నేహపూర్వక ప్రదేశం కూడా. ఆమె కవితా క్లబ్‌తో సహా రెండు సమూహాలలో చేరింది.

“ఇది నాకు సరికొత్త జీవితాన్ని తెరిచింది” అని ఆమె చెప్పింది.

“నేను ఎన్నడూ లేని లైబ్రరీ ద్వారా స్నేహితులను చేసాను, మరియు నా కోసం నాకు కొంచెం సమయం ఉంది, కొద్దిగా శాంతి మరియు ప్రశాంతత.

“లైబ్రరీ మూసివేయబడిందని మేము కనుగొన్నప్పుడు, అది వినాశకరమైనది.

“నేను ఇప్పుడు ఒంటరిగా ఉన్నాను.”


స్టీఫెన్ పవర్స్ లైబ్రరీ “నిశ్శబ్ద ప్రదేశం అని మీరు వె ntic ్ ప్రపంచం నుండి కొంత శాంతిని కలిగి ఉంటారు” అని చెప్పారు.

ఆండ్రియా పెర్రీ బ్రాడ్ గ్రీన్ లైబ్రరీ “స్వాగతించే స్థలం, మరియు ఇది ఒక ముఖ్యమైన ప్రదేశంగా అనిపించింది”

క్రోయిడాన్ వాలంటరీ యాక్షన్ భవనం బ్రాడ్ గ్రీన్ లైబ్రరీ నుండి 20 నిమిషాల నడక. ఇక్కడ, సాధికారిక తమిళ కుటుంబాల సమూహం యోగా మరియు ధ్యాన సమావేశాన్ని నిర్వహిస్తోంది.

సెషన్స్ – ఎక్కువగా వృద్ధ మహిళలు హాజరయ్యారు – ఇప్పుడు పనికిరాని లైబ్రరీ లోపల జీవితాన్ని ప్రారంభించారు.

పట్టణం అంతటా ఈ చర్య అంటే ఈ బృందం చాలా మంది విశ్వసనీయ సభ్యులను కోల్పోయింది, వీరి కోసం నడక చాలా దూరం అని భావిస్తారు.

సెషన్‌కు నాయకత్వం వహిస్తున్న మీరా జయకుమార్ ఇలా అంటాడు: “నేను ఆ వ్యక్తులను కోల్పోతున్నాను – వారిలో 15 నుండి 20 మందికి పైగా. ఇది లైబ్రరీ గురించి విషయం – ఇది లైబ్రరీలో జరిగినప్పుడు, వారంతా వచ్చారు.

“లైబ్రరీ ప్రాంతం చుట్టూ నివసించిన వారికి ఇది ఒకటి లేదా రెండు నిమిషాల నడక.”

2010 వరకు, మీరా ఎంఎస్ జయకుమార్ మిడ్హర్స్ట్ అవెన్యూలో నివసించారు, ఇది బ్రాడ్ గ్రీన్ లైబ్రరీ యొక్క కాంటర్బరీ రోడ్ ఇంటి నుండి తదుపరి వీధి.

క్రోయిడాన్‌లో జరిగిన యోగా మరియు ధ్యాన సమావేశంలో మీరా చేతులు పైకెత్తింది

లైబ్రరీ లోపల సాధికారిక తమిళ కుటుంబాల సమూహం నడుపుతున్న యోగా మరియు ధ్యాన సెషన్లు

వారందరూ ఇప్పుడు పెద్దవిగా ఉన్నప్పటికీ – మరియు వారి స్వంత పిల్లలను కలిగి ఉన్నప్పటికీ – ఆమె క్రమం తప్పకుండా తన ముగ్గురు కుమారులను బ్రాడ్ గ్రీన్ కోసం తీసుకువెళ్ళింది.

“నేను వాటిని ప్రతిరోజూ లైబ్రరీ పక్కన ఉన్న పార్కుకు తీసుకువెళ్ళాను” అని ఆమె చెప్పింది.

“వారు అక్కడ ఆడతారు మరియు ప్రతిరోజూ పుస్తకాలు చదువుతారు.

“అవును, నాకు జ్ఞాపకాలు, మంచి జ్ఞాపకాలు వచ్చాయి.”

బ్రాడ్ గ్రీన్ లైబ్రరీ వెనుక వెలుపల ఒంటరి కుర్చీ. దాని ముందు మిగిలిన కుర్చీ మరియు లిట్టర్ వెనుక భాగంలో పక్షి పూ యొక్క రేఖ ఉంది.

గత సంవత్సరం క్రోయిడాన్ కౌన్సిల్ మూసివేసిన నాలుగు లైబ్రరీలలో బ్రాడ్ గ్రీన్ ఒకటి

క్రోయిడాన్‌లో విస్తృత ఆకుపచ్చ, బ్రాడ్‌మోర్ గ్రీన్, సాన్స్టర్‌స్టెడ్ మరియు షిర్లీ లైబ్రరీలను మూసివేసే చర్య గత సంవత్సరం తయారు చేయబడింది.

ఇది తేలికగా తీసుకున్న నిర్ణయం కాదు, క్రోయిడాన్ ఎగ్జిక్యూటివ్ మేయర్ జాసన్ పెర్రీ చెప్పారు.

అతను 2022 లో మేయర్‌గా పగ్గాలు చేపట్టినప్పుడు, కౌన్సిల్‌లో 13 లైబ్రరీలు ఉన్నాయి.

“వారిలో చాలామంది వారానికి రెండు రోజులు మాత్రమే తెరిచి ఉన్నారు. కాబట్టి (వారు) వారి స్థానిక సమాజాలకు నిజంగా సేవ చేయలేదు.”

నాలుగు లైబ్రరీలను మూసివేయడం నుండి తయారైన పొదుపులు అంటే మిగిలి ఉన్న తొమ్మిది లైబ్రరీలలో పెట్టుబడులు పెట్టడానికి అదనపు డబ్బు అని ఆశ.

ఏది మూసివేయాలో నిర్ణయించడం, మిస్టర్ పెర్రీ “ఇది నిజంగా వాడకానికి తగ్గింది” అని చెప్పారు.

“మా నివాసితులలో 10% కన్నా తక్కువ మంది వాస్తవానికి లైబ్రరీలను సందర్శించారు.

“అతి తక్కువ వాడకం తప్పనిసరిగా మూసివేయబడినవి.”

క్రోయిడాన్ కౌన్సిల్ నుండి వచ్చిన డేటా ప్రకారం, బ్రాడ్ గ్రీన్ క్రోయిడాన్ యొక్క లైబ్రరీలను నాల్గవది కనీసం సందర్శించారు, 2023-24లో కేవలం 17,000 సందర్శనలతో.

Lo ళ్లో స్మిత్ ఆమె ఒక కప్పు టీ తాగుతున్నప్పుడు తన గుంపు నుండి ప్రాజెక్టులు రాయడం గురించి చూస్తుంది

Lo ళ్లో స్మిత్ పబ్బులు, కమ్యూనిటీ సెంటర్లు లేదా ఆట రంగాల వంటి ఇతర “కమ్యూనిటీ ఆస్తుల” తో లైబ్రరీని కోల్పోవడాన్ని పోల్చారు

ఏదేమైనా, మూసివేత నిర్ణయానికి ముందు కౌన్సిల్ ఉత్పత్తి చేసిన పత్రాలు “క్రియాశీల వినియోగదారు డేటా” సందర్శకులను లైబ్రరీని అధ్యయన స్థలంగా ఉపయోగించడం, వైఫైని ఉపయోగించడం లేదా ఈవెంట్ లేదా గ్రూపుకు హాజరు కావడానికి హైలైట్ చేయలేదు.

ఇది lo ళ్లో స్మిత్ స్థాపించిన రైటింగ్ క్లబ్ వంటి సమూహాలను కలిగి ఉంటుంది, ఇది పూర్తి సమయం సంరక్షకుల నుండి పని చేసే నిపుణుల వరకు “కనెక్ట్ అవ్వడానికి మరియు పునర్నిర్మించడానికి అవసరమైన వ్యక్తుల వరకు” సభ్యుల “మిశ్రమ బ్యాగ్” ను ఆకర్షించింది.

పబ్బులు, కమ్యూనిటీ సెంటర్లు లేదా ఆట క్షేత్రాలు వంటి ఇతర “కమ్యూనిటీ ఆస్తులతో” లైబ్రరీ నష్టాన్ని ఆమె పోల్చింది.

ఇది “ప్రజల కోసం సమావేశ స్థలం” అని ఆమె చెప్పింది.

కిరణ్ కనుగొన్నట్లుగా, ఒక ముఖ్యమైన వనరు కూడా ఉంది, ఎందుకంటే “ప్రతి ఒక్కరికి ల్యాప్‌టాప్‌లు లేదా వైఫై కలిగి ఉండటానికి ఆదాయం లేదు” మరియు అందువల్ల లైబ్రరీలోని కంప్యూటర్లను వారి బిల్లులను ఆన్‌లైన్‌లో చెల్లించడానికి ఉపయోగించారు.

“విస్తృత ఆకుపచ్చ మూసివేత స్థానిక ప్రాంతంపై నిజంగా హానికరమైన ప్రభావాన్ని చూపుతుందని నేను భావిస్తున్నాను” అని Ms స్మిత్ చెప్పారు. “లైబ్రరీ వంటి ఇతర ఆస్తులు లేనందున ఇది ప్రజలను మరింత వేరుచేయబోతోంది.”

లైబ్రరీ తనకు రెండవ “ఇల్లు” గా ఉందని ఆమె చెప్పింది. రచన సమూహం ప్రస్తుతం నిరాశ్రయులయ్యారు.

“మేము సంచార సమాజంగా మారడానికి బలవంతం చేయబడ్డాము.

“కానీ మేము స్వీకరించాము, మేము కొనసాగిస్తాము మరియు మేము కలిసి చేస్తాము.”



Source link

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here