సల్మాన్ రష్డీ సాక్ష్యమిచ్చాడు

సర్ సల్మాన్ రష్దీ ఒక కోర్టుకు మాట్లాడుతూ, రెండేళ్ల క్రితం వేదికపై పదేపదే కత్తిపోటుకు గురైన తర్వాత తాను చనిపోతున్నానని, అతన్ని ఒకే కంటిలో అంధుడిని వదిలివేసానని ఒక కోర్టుకు తెలిపారు.

ప్రఖ్యాత బ్రిటిష్-ఇండియన్ రచయిత తన దాడి చేసిన వ్యక్తి, 27 ఏళ్ల హడి మాతార్ విచారణకు ఆధారాలు ఇచ్చాడు, అతను దాడి మరియు హత్యాయత్నం ఆరోపణలపై నేరాన్ని అంగీకరించలేదు.

2022 ఆగస్టు 12 న సర్ సల్మాన్ దాడి చేసిన న్యూయార్క్ స్టేట్ కోర్టులో ప్రొసీడింగ్స్ జరుగుతున్నాయి, ఎందుకంటే అతను బహిష్కరించబడిన రచయితలకు యుఎస్ ఎలా స్వర్గధామంగా ఉన్నాడనే దానిపై అతను ఒక ప్రసంగం చేయబోతున్నాడు.

సర్ సల్మాన్ తన నవల ది సాతాను పద్యాలు 1988 లో ప్రచురించబడిన తరువాత తన ప్రాణాలకు బెదిరింపుల కారణంగా అజ్ఞాతంలో సంవత్సరాలు గడిపిన తరువాత ఈ దాడి జరిగింది.

హెచ్చరిక: ఈ కథలో బాధ కలిగించే వివరాలు ఉన్నాయి

కత్తిపోటుకు ఉద్దేశ్యం చెప్పని న్యాయవాదులు, మంగళవారం ఉదయం సర్ సల్మాన్ మొదటి సాక్షిగా స్టాండ్‌కు పిలిచారు, దాడికి ముందు మరియు తరువాత క్షణాలను గుర్తుకు తెచ్చుకోవాలని కోరారు.

77 ఏళ్ల అతను జ్యూరీకి మాట్లాడుతూ, ప్రశ్నార్థకమైన రోజున, ప్రతిష్టాత్మక చౌటౌక్వా సంస్థలో ప్రేక్షకులను ఉద్దేశించి వేదికపై కూర్చున్నాడు.

సర్ సల్మాన్ పరిచయం అయిన కొద్దిసేపటికే, ఒక వ్యక్తి తన కుడి వైపు నుండి తనపై పరుగెత్తటం గమనించానని చెప్పాడు.

అతను దాడి చేసేవారిని చీకటి బట్టలు మరియు ఫేస్ మాస్క్ ధరించినట్లు వర్ణించాడు మరియు అతను వ్యక్తి కళ్ళతో కొట్టబడ్డాడు, “ఇది చీకటిగా ఉంది మరియు చాలా భయంకరంగా అనిపించింది”.

సర్ సల్మాన్ తన కుడి దవడ మరియు మెడకు మొదటి దెబ్బతో బాధపడ్డానని చెప్పాడు, మరియు మొదట అతను గుద్దుకున్నట్లు అనుకున్నాడు. అప్పుడు అతను తన బట్టలపై రక్తం పోయడం చూశాడు.

“ఆ సమయంలో అతను నన్ను పదేపదే కొట్టాడు, కత్తిపోటు మరియు తగ్గించాడు” అని రచయిత చెప్పారు, ఈ సంఘటన సెకన్ల వ్యవధిలో బయటపడింది.

సర్ సల్మాన్ తన కంటికి, చెంప, మెడ, ఛాతీ, మొండెం మరియు తొడకు గాయాలతో మొత్తం 15 సార్లు కొట్టాడని కోర్టుకు చెప్పాడు.

అతను తనను తాను రక్షించుకోవడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు అతని ఎడమ చేయి కూడా కత్తిపోటుకు గురైంది.

అతని కంటికి కత్తి గాయం చాలా బాధాకరమైనది, అతను చెప్పాడు.

ఒకానొక సమయంలో, అతను తన గ్లాసులను తీసాడు, ఇది తన కుడి కన్ను చీకటి లెన్స్‌తో దాచిపెట్టింది, గాయం యొక్క పరిధిని వెల్లడించింది.

“మీరు చూడగలిగినట్లుగా, అది మిగిలి ఉంది” అని అతను జ్యూరీతో చెప్పాడు. “కంటిలో దృష్టి లేదు.”

చీకటి సూట్ ధరించిన సర్ సల్మాన్ తన సాక్ష్యాన్ని అందించినప్పుడు, మిస్టర్ మాతార్ తరచూ తన తలని క్రిందికి కలిగి ఉంటాడు, ఇద్దరూ కంటికి పరిచయం చేయడానికి ఎప్పుడూ కనిపించలేదు.

సర్ సల్మాన్ భార్య, లేడీ రష్దీ, తన భర్త ఈ సంఘటనను వివరించడంతో రెండవ వరుసలో తన సీటు నుండి అరిచాడు.

ముస్లిం ప్రవక్త ముహమ్మద్ జీవితం నుండి ప్రేరణ పొందిన అతని అధివాస్తవిక పద్యాలు, అతని అధివాస్తవిక పద్యాలు, అతని అధివాస్తవిక, పోస్ట్ మాడర్న్ నవల ప్రచురించినప్పటి నుండి అతను తన భద్రత గురించి ఆందోళన చెందాడు.

ఇది పాశ్చాత్య ప్రపంచంలో ప్రశంసలు మరియు అవార్డులను ఎదుర్కొంటుండగా, చాలా మంది ముస్లింలు దీనిని దైవదూషణగా భావించారు మరియు కొన్ని దేశాలు దీనిని నిషేధించాయి. ఇరాన్ మత నాయకుడు ఈ పుస్తకం కారణంగా రచయిత మరణానికి పిలుపునిచ్చారు.

ఆ ఫత్వా – ఒక మతపరమైన డిక్రీ – సర్ సల్మాన్ లెక్కలేనన్ని మరణ బెదిరింపులను ఎదుర్కోవటానికి కారణమైంది. అతను తొమ్మిది సంవత్సరాలు దాచడానికి బలవంతం చేయబడ్డాడు మరియు ఇరాన్ చట్టాన్ని అమలు చేయదని చెప్పినప్పుడు మాత్రమే మళ్ళీ ప్రయాణించడం ప్రారంభించాడు.

దాడికి రెండు వారాల ముందు, రచయిత ఒక జర్మన్ పత్రికతో మాట్లాడుతూ, బెదిరింపులు తగ్గిపోవడంతో తాను “సాపేక్షంగా సాధారణ” జీవితాన్ని గడుపుతున్నానని చెప్పాడు.

కానీ న్యూయార్క్‌లోని చౌటౌక్వాలో సర్ సల్మాన్ పై దాడి ఆ భద్రతా అనుభూతిని బద్దలైంది.

రచయిత మంగళవారం కోర్టుకు మాట్లాడుతూ, “నేను చనిపోతున్నానని చాలా స్పష్టంగా నాకు సంభవించింది – అది నా ప్రధాన ఆలోచన” అని.

అతను “ఎ సరస్సు ఆఫ్ బ్లడ్” లో పడుకున్నట్లు కూడా అతను వర్ణించాడు.

ప్రేక్షకుల సభ్యులతో సహా ప్రేక్షకులు దాడి చేసేవారిని ఎలా అణచివేశారో ఆయన గుర్తుచేసుకున్నారు.

“మరియు దానికి ధన్యవాదాలు, నేను బయటపడ్డాను” అని సర్ సల్మాన్ అన్నాడు.

రచయిత జ్యూరీకి తనను ఒక గాయం కేంద్రానికి తరలించినట్లు చెప్పాడు, అక్కడ అతను 17 రోజుల పాటు గాయాలకు చికిత్స పొందాడు.

ఘటనా స్థలంలో మిస్టర్ మాతార్‌ను అరెస్టు చేశారు.

నిందితుడి న్యాయవాది, లిన్ షాఫర్, సర్ సల్మాన్ ను క్రాస్ ఎగ్జామినేట్ చేసి, అతను భరించిన గాయం ఇచ్చిన సంఘటనల జ్ఞాపకాన్ని అతను విశ్వసించగలరా అని అడిగాడు.

గాయం ప్రజల జ్ఞాపకశక్తిని మార్చగలదని రచయిత స్పందించారు, కాని అతను 15 సార్లు గాయపడ్డాడని అతను ఖచ్చితంగా చెప్పాడు.

“తరువాత నేను నా శరీరంపై (గాయాలు) చూడగలిగాను” అని అతను చెప్పాడు. “నేను ఎవరికీ చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు.”

దాడికి ముందు నిందితుడితో తనకు ఎప్పుడైనా సంబంధం ఉందా అని అడిగినప్పుడు, సర్ సల్మాన్ తనకు లేడని సమాధానం ఇచ్చారు. దాడి చేసిన వ్యక్తి తనతో ఏమీ అనలేదని కూడా చెప్పాడు.

సర్ సల్మాన్ పై పనిచేసే సర్జన్, అలాగే ఈ దాడికి స్పందించిన చట్ట అమలు అధికారులతో సహా రాబోయే రోజుల్లో ఎక్కువ మంది సాక్షులను స్టాండ్‌కు పిలుస్తారు.