యూనివర్సల్ పిక్చర్స్ఇది హాలీవుడ్ బ్లాక్ బస్టర్ కాకముందు మెగాహిట్ మ్యూజికల్, అంతకు ముందు ఇది 1995 నవల. వికెడ్ వెనుక ఉన్న ప్రేరణ గురించి రచయిత గ్రెగొరీ మాగ్యురే BBCకి చెప్పారు.
రచయిత గ్రెగొరీ మాగైర్ చిన్నతనంలో, అతను మరియు అతని తోబుట్టువులు 1939 క్లాసిక్ చిత్రం, ది విజార్డ్ ఆఫ్ ఓజ్ నుండి క్రమం తప్పకుండా సన్నివేశాలను ప్రదర్శించేవారు. వారు తమను తాము వినోదభరితంగా ఉంచుకోవడానికి కథను మరియు దాని దృక్కోణాలను కూడా మార్చుకుంటారు. “మెటీరియల్ చాలా సున్నితమైనది, మీరు దానిని మార్చవచ్చు మరియు ఇది ఇప్పటికీ గుర్తించదగినది,” అని మాగ్వైర్ BBCకి చెప్పారు. ఈ చిన్ననాటి ఆటలు ఒక రోజు తన జీవితాన్ని మార్చే నవల, వికెడ్: ది లైఫ్ అండ్ టైమ్స్ ఆఫ్ ది వికెడ్ విచ్ ఆఫ్ ది వెస్ట్‌లో ఫీడ్ అవుతాయని అతనికి తెలియదు.
స్పాయిలర్ హెచ్చరిక: ఈ కథనం వికెడ్ ప్లాట్ కోసం స్పాయిలర్‌లను కలిగి ఉంది.
1990ల ప్రారంభంలో, మాగైర్ బాగా గౌరవించబడిన పిల్లల రచయిత, అతను “మంచి సమీక్షలను అందుకున్నాడు, కానీ పెద్దగా అమ్మకాలు లేవు” అని అతను చెప్పాడు. బోస్టన్‌లోని సిమన్స్ కాలేజ్ సెంటర్ ఫర్ ది స్టడీ ఆఫ్ చిల్డ్రన్స్ లిటరేచర్‌లో ప్రొఫెసర్‌గా పనిచేసిన తరువాత, లాభాపేక్ష లేని విద్యా స్వచ్ఛంద సంస్థ, చిల్డ్రన్స్ లిటరేచర్ న్యూ ఇంగ్లాండ్‌ను సహ-స్థాపన చేసిన తర్వాత, మాగైర్ పెద్దల కోసం రాయాలని కోరుకున్నారు. “నేను ఈ పుస్తకంలో నేను శ్రద్ధ వహించే ప్రతిదాన్ని విసిరేయాలని నేను అనుకున్నాను, ఎందుకంటే నేను మరొకటి వ్రాయను,” అని అతను చెప్పాడు.
అతను నవలలో అన్వేషించాలనుకున్న అంశం చెడు స్వభావం అని మాగ్వైర్‌కు తెలుసు. ప్రత్యేకంగా, “చెడు” అంటే ఏమిటి? మేము కొన్ని రకాల ప్రవర్తనలను మాత్రమే వర్గీకరిస్తున్నామా? మేము ఒకరి నైతిక నైతికత యొక్క క్షయం మరియు అవినీతిని అంచనా వేస్తున్నామా? అతను పాఠకులను పక్కన పెట్టాలంటే, అతను విషయాన్ని “ప్రపంచవ్యాప్తంగా వందల వేల మందిని నిమగ్నం చేసే ఒక అరెస్టు ప్లాట్”గా నేయవలసి ఉంటుందని మాగ్వైర్‌కు తెలుసు, అతను చెప్పాడు.
ఆ సమయంలోనే మాగ్వైర్ ది విజార్డ్ ఆఫ్ ఓజ్ గురించి ఆలోచించాడు. ముఖ్యంగా, మార్గరెట్ హామిల్టన్ యొక్క వికెడ్ విచ్ ఆఫ్ ది వెస్ట్ పాత్ర మరియు ఆమె క్లుప్తంగా పరస్పర చర్యలు విక్టర్ ఫ్లెమింగ్ చిత్రం ప్రారంభంలో బిల్లీ బర్క్ పోషించిన గ్లిండాతో. “వాళ్ళకి ఒకరికొకరు తెలుసు. ఇంతకు ముందు వాళ్ళు అడ్డంగా తిరిగారు. కలిసి స్కూల్‌కి వెళ్ళారు!” అని నాలో నేను అనుకున్నాను. “తన తలలో ఈ దృశ్యాన్ని సృష్టించడం మాగ్వైర్ బిగ్గరగా నవ్వడానికి రెచ్చగొట్టింది. “ఇది చాలా ఫన్నీగా ఉందని నేను అనుకున్నాను, ఎందుకంటే ఇది చాలా మంచి ఆలోచన.”
మాగైర్ యొక్క ఊహ సరైనదని నిరూపించబడింది. ఎల్ ఫ్రాంక్ బామ్ యొక్క 1900 పిల్లల నవల ది వండర్‌ఫుల్ విజార్డ్ ఆఫ్ ఓజ్ మరియు 1939 చలనచిత్ర అనుకరణ రెండింటి యొక్క వికెడ్ యొక్క రివిజనిస్ట్ అన్వేషణ వికెడ్ విచ్ ఆఫ్ ది వెస్ట్ జీవితాన్ని విస్తృతంగా పరిశీలిస్తుంది. మాగైర్ ఆమెకు ఎల్ఫాబా అని పేరు పెట్టారు, ఇది అసలు రచయిత యొక్క మొదటి అక్షరాలపై ఒక నాటకం. ఈ పుస్తకంలో, ఎల్ఫాబాను చెడుగా పరిగణించడానికి గల కారణాలను మనం చూస్తాము, ఎందుకంటే సామాజిక అవగాహనలు మరియు పరిస్థితులు ఆమెను విలన్‌గా భావించే విధంగా ప్రవర్తించేలా బలవంతం చేస్తాయి.
ఆకుపచ్చ చర్మంతో జన్మించిన ఆమె క్రమం తప్పకుండా చూపిస్తుంది మరియు నవ్వుతుంది. ఈ దురభిమానం ఆమెను బహిష్కరించినట్లుగా భావించేలా చేస్తుంది, ఆమె ఇతర వ్యక్తుల నుండి తనను తాను బహిష్కరిస్తుంది. దేశం యొక్క తెలివిగల, మాట్లాడే జంతువులు లాక్ చేయబడతాయని తెలుసుకున్న తర్వాత, ఎల్ఫాబా ఓజ్‌ని సంప్రదించి సహాయం కోసం అడుగుతుంది. కానీ ఓజ్ ఆమె ఆందోళనలను తోసిపుచ్చాడు, ఎందుకంటే మాట్లాడే జంతువులు తమ ఉమ్మడి శత్రువు అనే నమ్మకంతో ప్రజలు ఏకం కావాలని అతను కోరుకుంటున్నాడు. ఎల్ఫాబా అజ్ఞాతంలోకి వెళ్లి, జంతువులను రక్షించడానికి మరియు రక్షించడానికి భూగర్భ సమూహంలో చేరింది. ఎల్ఫాబా న్యాయం కోసం పోరాడుతున్నప్పటికీ, బలహీనులను రక్షించడం కోసం దేశంలోని మిగిలిన వారికి చెప్పడానికి ఓజ్ ప్రచారాన్ని ఉపయోగిస్తుంది. ఆమె తన సోదరి మరణానికి వ్యతిరేకంగా సరైన కోపంతో ప్రతిస్పందిస్తుంది మరియు గ్లిండా తన కుటుంబ బూట్లను డోరతీకి ఇస్తుంది.
యూనివర్సల్ పిక్చర్స్ఇది 1995లో విడుదలైనప్పుడు బెస్ట్ సెల్లర్ కానప్పటికీ, ఈ పుస్తకం నోరు పారేసుకున్నదని మాగ్యురే చెప్పారు. “ప్రతి సంవత్సరం ఇది మునుపటి సంవత్సరం కంటే ఎక్కువగా అమ్ముడవుతుంది. ఇది స్లీపర్ హిట్ యొక్క నిజమైన నిర్వచనం.” పుస్తకాన్ని మ్యూజికల్‌గా మార్చాలని స్టీఫెన్ స్క్వార్ట్జ్ తీసుకున్న నిర్ణయం అది మరింత ప్రజాదరణ పొందింది. ఎల్ఫాబా యొక్క సంగీత వెర్షన్ పుస్తకంలో పెరుగుతున్న చీకటి మరియు చేదు వెర్షన్ కంటే చాలా తప్పుగా అర్థం చేసుకోబడింది మరియు దయతో ఉంది. వికెడ్ 30 అక్టోబర్ 2003 నుండి న్యూయార్క్‌లో ఆడుతోంది, ఇది ఆల్ టైమ్‌లో నాల్గవ-దీర్ఘమైన బ్రాడ్‌వే షోగా నిలిచింది.
అలాంటి విజయం అంటే హాలీవుడ్ అనుసరణ అనివార్యం. కానీ మ్యూజికల్, వికెడ్ ది ఫిల్మ్ (పార్ట్ వన్) లాగానే, ప్రధాన స్రవంతి ప్రేక్షకులకు మరింత అందుబాటులో ఉండేలా చేయడానికి, అనేక మార్గాల్లో పుస్తకం నుండి తప్పుకుంది. పూర్తిగా ఎల్ఫాబా (సింథియా ఎరివో) కథ కాకుండా, గ్లిండా (అరియానా గ్రాండే) దృక్పథాన్ని కూడా చూస్తాము, కథ వారి స్నేహం చుట్టూ ఎక్కువగా తిరుగుతుంది. ల్యాండ్ ఆఫ్ ఓజ్‌లోని షిజ్ విశ్వవిద్యాలయంలో ఈ చిత్రం జరుగుతుంది, అక్కడ ఎల్ఫాబా మరియు గ్లిండా ఒక గదిని పంచుకోవలసి వస్తుంది. వారు ఒకరినొకరు ద్వేషించడం ప్రారంభించినప్పుడు, వారు త్వరగా స్నేహితులు అవుతారు మరియు వారిద్దరూ ఒకే అందమైన యువరాజు (జోనాథన్ బెయిలీ) కోసం పడతారు. కానీ వారు తమ అధ్యయనాలను కొనసాగిస్తున్నప్పుడు, ల్యాండ్ ఆఫ్ ఓజ్‌లో విప్పుతున్న చెడు ప్లాట్‌ను వారు కనుగొంటారు, ఇది దేశం మాట్లాడే జంతువులను అజ్ఞాతంలోకి వెళ్ళేలా చేస్తుంది.
వికెడ్ యొక్క నిరంతర ప్రతిధ్వని
ఈ చిత్రానికి సహ రచయితగా పనిచేసిన డానా ఫాక్స్ విన్నీ హోల్జ్మాన్వికెడ్ విజయంలో కొంత భాగం ప్రేక్షకుల అంచనాలను మాగైర్ ఎలా వక్రీకరించిందనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. పుస్తకానికి ముందు, “ఆకుపచ్చ మంత్రగత్తె చెడ్డది. ఆమె చెడ్డదని మనందరికీ తెలుసు. కానీ ఆమె ఎందుకు చెడ్డది అని మీరు ఒక వ్యక్తిని అడిగితే, వారు సమాధానం చెప్పలేరు” అని ఫాక్స్ BBCకి చెప్పారు. “మాగైర్ పుస్తకం యొక్క ప్రకాశం ఏమిటంటే అతను ఆ ప్రశ్నను ప్రశ్నించాడు.”
మాగ్వైర్ ఈ ఇతివృత్తాలు మరియు వికెడ్ కోసం అతని సంభావ్య కథ గురించి ఆలోచిస్తున్నప్పుడు, ఒక సంఘటన అతనిని చెడు స్వభావం గురించి మరింత లోతుగా ఆలోచించేలా చేసింది. 12 ఫిబ్రవరి 1993న, రెండు సంవత్సరాల వయస్సు జేమ్స్ బుల్గర్ ఇంగ్లండ్‌లోని మెర్సీసైడ్‌లో ఇద్దరు 10 ఏళ్ల పిల్లలు హత్య చేశారు. టెలివిజన్‌లో ఈ విషాదం యొక్క నివేదికలను మాగైర్ వీక్షించినప్పుడు, ప్రోగ్రామ్‌లలో మరియు విందులో ఉన్న వ్యక్తులు ఈ అబ్బాయిలు చేసిన భయంకరమైన నేరాన్ని చర్చిస్తారు. ఇది ఆ సమయంలో లండన్‌లో నివసిస్తున్న మాగ్యురేను ఆశ్చర్యపరిచింది, “వారు చేసినదే చేయాలనే నిర్ణయం ఎక్కడ నుండి వచ్చింది? చెడు చేయగల సామర్థ్యం ఎక్కడ నుండి వచ్చింది?” హత్యను విశ్లేషించడం కొనసాగింది మరియు “సామాజిక, జీవరసాయన లేదా ఆధ్యాత్మిక కారణాలు కారణమా” అనే దాని గురించి మేధోపరమైన చర్చలు కొనసాగుతుండగా, వికెడ్ గురించి “తను పరిగణలోకి తీసుకున్న ప్రతిదానికీ” ఈ దారుణం దోహదపడిందని అతను గ్రహించాడు. “ఆ విచారకరమైన, విచారకరమైన సంఘటన నేను ముందుకు సాగడానికి ఉత్ప్రేరకంగా నిరూపించబడింది,” అని మాగ్యురే చెప్పారు.
పుస్తకం విడుదలైన కొద్దిసేపటికే, పులిట్జర్ ప్రైజ్-గెలుచుకున్న రచయిత జాన్ అప్‌డైక్ చెడు అనే అంశంపై తాను వ్రాసిన ఒక వ్యాసంలో దాని నుండి ఉల్లేఖించాడని మాగైర్ తెలుసుకున్నాడు, అతను చెప్పాడు. “వీటన్నింటిని సంగ్రహించే వ్యాసంలో అతను వికెడ్ నుండి కోట్ చేసిన ఒక లైన్, ‘ఇది రహస్యంగా ఉండటం చెడు యొక్క స్వభావం’. 406 పేజీల నవలలో, అతను ఒక వాక్యాన్ని ఎక్కువగా కనుగొన్నాడు. నేను రూపొందించిన పొందికైన మరియు సమగ్రమైన ముగింపు.”
గెట్టి చిత్రాలుచెడు గురించి “ఏకీకృత సిద్ధాంతం”తో తాను ఎప్పుడూ ముందుకు రాలేదని మాగ్యురే నొక్కిచెప్పాడు. స్వీయ-ద్వేషం ఒక మూలకం అని అతను నమ్ముతాడు, ఎందుకంటే “మనల్ని మనం బాధించుకోకుండా జీవించడానికి జీవసంబంధమైన ఆవశ్యకత చాలా బలంగా ఉంది, మనల్ని మనం ద్వేషిస్తే మనకు బదులుగా ప్రపంచాన్ని పొడిచుకుంటాము”. చెడు గురించి అతను చదివిన అత్యుత్తమ సమ్మషన్ గ్రాహం గ్రీన్ తన నవల ది పవర్ అండ్ ది గ్లోరీలో రాశారు. “చాలా చెడు కేవలం ఊహ యొక్క వైఫల్యం అని అతను వ్రాసాడు.” ఫాసిజం ఎలా పుడుతుంది అనే దాని గురించి గ్రీన్ వ్రాస్తున్నాడు “ఎందుకంటే ప్రజలు వేరొకరిలా ఉండటం ఎలా ఉంటుందో ఊహించలేరు” అని మాగ్యురే చెప్పారు. వికెడ్‌లో, మాగ్యురే విజార్డ్‌ను ఓజ్‌పై నియంత్రణలో ఉంచడానికి పాపులిజం మరియు ప్రచారాన్ని ఉపయోగించడాన్ని చూపిస్తుంది, ఆమె అతనితో విభేదించినందున విభిన్నమైన జంతువులు మరియు ఎల్ఫాబాపై ఆ సాధనాలను ఆయుధాలుగా చేస్తుంది.
ఫాక్స్ కోసం, వికెడ్ సంబంధితంగా కొనసాగుతుంది, ఎందుకంటే “కొంతమంది ఇప్పటికీ మన సమాజంలో ఇతర వ్యక్తులు లేదా చెడ్డ వ్యక్తులుగా తయారయ్యారు, తద్వారా ఇతర వ్యక్తులు అధికారాన్ని పొందగలరు”. మరియు వికెడ్ యొక్క నిరంతర ప్రతిధ్వని ఎల్ఫాబా యొక్క కథనంపై కేంద్రీకృతమై ఉంది, ఎందుకంటే ఆమె తనకు చెందినది కాదని మరియు కలిగి ఉండకూడదనే భావన నుండి కదులుతుంది. ఆకుపచ్చ చర్మం స్వీయ అంగీకారం మరియు స్వీయ ప్రేమ వైపు. “అది ఎలా ఉంటుందో తెలుసుకోవడానికి మీరు ఆకుపచ్చ చర్మాన్ని కలిగి ఉండవలసిన అవసరం లేదు. జీవితంలో ప్రతి ఒక్కరూ తమ గురించి అలా భావించారు,” అని ఫాక్స్ చెప్పారు. “మనందరిలో ఒక చిన్న ఎల్ఫాబా ఉంది. మనందరిలో ఒక చిన్న గ్లిండా ఉంది. ఈ పాత్రలతో చాలా గాఢంగా తాదాత్మ్యం చెందడం వల్ల ప్రజలు ఈ ప్రదర్శన మరియు కథను చాలా కాలంగా ఇష్టపడుతున్నారు.”
వికెడ్ నవంబర్ 22న UK మరియు USలలో విడుదలైంది.
